Trèo cao ngã đau
Direct English translation
Climb high, fall painfully.
Equivalent English version
The higher you climb, the harder you fall
Giải thích tiếng Việt
Càng theo đuổi mục tiêu quá cao hoặc nuôi tham vọng lớn, khi thất bại càng dễ chịu tổn thất nặng nề và đau đớn. Thường dùng để răn nhắc nên biết lượng sức, tránh ham muốn quá mức.
English explanation
The greater one's ambition or desire, the more painful the suffering when one fails. It is used to warn people to know their limits and avoid excessive ambition.